Menu toggle

Search Results

250 entries were found for 予定.

Sentence
Sentence

彼は自分の予定を私のに合わせてくれた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の予定(よてい)を私(わたし)のに合(あ)わせてくれた。
He fitted his schedule to mine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大統領は今夜テレビで話をする予定です。

大統領(だいとうりょう)は今夜(こんや)テレビで話(はなし)をする予定(よてい)です。
The President is to speak on television this evening.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新校舎は来春までには完成の予定である。

新(しん)校舎(こうしゃ)は来春(らいしゅん)までには完成(かんせい)の予定(よてい)である。
The new school building is expected to be completed by spring next year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は京都の叔母さんの家に泊まる予定だ。

私(わたし)は京都(きょうと)の叔母(おば)さんの家(いえ)に泊(と)まる予定(よてい)だ。
I am going to stay with my aunt in Kyoto.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は４年前に１年の予定で来日しました。

私(わたし)は４年(ねん)前(まえ)に１年(ねん)の予定(よてい)で来日(らいにち)しました。
I came to Japan four years ago intending to stay for one year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは明日ここで会議をもつ予定です。

私(わたし)たちは明日(あした)ここで会議(かいぎ)をもつ予定(よてい)です。
We are going to have a meeting here tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは今夜ハワイへ出発する予定です。

私(わたし)たちは今夜(こんや)ハワイへ出発(しゅっぱつ)する予定(よてい)です。
We are leaving for Hawaii tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。

私(わたし)たちは午後(ごご)９時(じ)シカゴ着(ぎ)の予定(よてい)だった。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会議をお茶休憩の後再開する予定である。

会議(かいぎ)をお茶(ちゃ)休憩(きゅうけい)の後(のち)再開(さいかい)する予定(よてい)である。
We'll resume the meeting after tea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボブは今度のテニス競技会に出場予定だ。

ボブは今度(こんど)のテニス競技会(きょうぎかい)に出場(しゅつじょう)予定(よてい)だ。
Bob is down for the coming tennis competition.
Full Entry ➤