- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
124 entries were found for 乱.
Sentence
反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。
The rebel concealed his ambition to destroy the regime.
Sentence
ガーン。彼女にふられたショックで頭が混乱した。
ガーン。彼女 にふられたショックで頭 が混乱 した。
When she dumped me, the shock of it was like a huge gong going off and scrambling all my thoughts.
Sentence
あんな冷静な人が取り乱したなんて考えられない。
あんな冷静 な人 が取 り乱 したなんて考 えられない。
It is unlikely that such a cool headed person got upset.
Sentence
強い乱視はコンタクトレンズのほうが矯正できます。
Contact lenses are more able to correct strong astigmatism.
Sentence
女性ホルモン分泌の乱れが不妊症の大きな原因です。
Female hormone imbalance is a major cause of infertility.
Sentence
田中前外相の更迭に続く政治混乱がその象徴である。
The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil.
Sentence
今はフレッドの錯乱が治まって静かに眠っています。
Fred's agitation has now subsided, and he's sleeping peacefully.
Sentence
その反乱を鎮圧するために軍隊の出動が要請された。
その反乱 を鎮圧 するために軍隊 の出動 が要請 された。
The army was called to suppress the revolt.
Sentence
イングランドはかつて内乱で分裂したことがあった。
イングランドはかつて内乱 で分裂 したことがあった。
England was once torn by civil war.
Sentence
薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
If the medicine is abused, people can ruin their health.