This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は海まで馬に乗った。

(かれ)(うみ)まで(うま)()った。
He rode a horse to the sea.
Sentence

彼の甘い口車にのるな。

(かれ)(あま)口車(くちぐるま)にのるな。
Don't fall for his sugar-coated words.
Sentence

調子に乗りすぎるなよ。

調子(ちょうし)()りすぎるなよ。
Don't get so carried away.
Sentence

大船に乗った気がする。

大船(おおぶね)()った()がする。
I feel as I can rely on things now.
Sentence

人の尻馬などに乗るな。

(ひと)尻馬(しりうま)などに()るな。
Don't follow anybody blindly.
Sentence

乗客は皆乗りましたか。

乗客(じょうきゃく)(みな)()りましたか。
Are the passengers all aboard?
Sentence

自転車に乗れないのか。

自転車(じてんしゃ)()れないのか。
Can't you ride a bicycle?
Sentence

皆さんお乗りください。

(みな)さんお()りください。
All aboard!
Sentence

バスには50人乗れる。

バスには50(にん)()れる。
The bus takes fifty people.
Sentence

お乗りになりませんか。

()りになりませんか。
Would you like a ride?