Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

398 entries were found for 乗り.

Sentence
Sentence

当局はその事件の調査に乗り出した。

当局(とうきょく)はその事件(じけん)の調査(ちょうさ)に乗(の)り出(だ)した。
The authorities started going into the case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大阪行きの乗り継ぎ便はありますか。

大阪行(おおさかい)きの乗(の)り継(つ)ぎ便(びん)はありますか。
Can I get a connecting flight to Osaka?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自動ドアが開き、トムは乗り込んだ。

自動(じどう)ドアが開(ひら)き、トムは乗(の)り込(こ)んだ。
The automatic doors opened and Tom got in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は偶然同じ列車に乗りあわせた。

私達(わたしたち)は偶然(ぐうぜん)同(おな)じ列車(れっしゃ)に乗(の)りあわせた。
We happened to be on the same train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は偶然同じバスに乗り合わせた。

私達(わたしたち)は偶然(ぐうぜん)同(おな)じバスに乗(の)り合(あ)わせた。
We happened to get on the same bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は寝坊して始発電車に乗り遅れた。

私(わたし)は寝坊(ねぼう)して始発(しはつ)電車(でんしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。
I slept late and I missed the first train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は３０秒の差で電車に乗り遅れた。

私(わたし)は３０秒(びょう)の差(さ)で電車(でんしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。
I missed the train by thirty seconds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の伯父は１８歳で船乗りになった。

私(わたし)の伯父(おじ)は１８歳(さい)で船乗(ふなの)りになった。
My uncle went to sea at 18.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは全員急いで乗り込みました。

私(わたし)たちは全員(ぜんいん)急(いそ)いで乗(の)り込(こ)みました。
All of us climbed aboard quickly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急がなければ、急行に乗り遅れるぞ。

急(いそ)がなければ、急行(きゅうこう)に乗(の)り遅(おく)れるぞ。
You must hurry up, or you will miss the express.
Full Entry ➤