Menu toggle

Search Results

1,647 entries were found for 主.

Sentence
Sentence

猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。

猫(ねこ)が気持(きも)ちを伝(つた)える主要(しゅよう)なやり方(かた)は身震(みぶる)いである。
The prime means of communication for cats is body language.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。

猫(ねこ)が気持(きも)ちを伝(つた)える主要(しゅよう)なやり方(かた)は身振(みぶ)りである。
The prime means of communication for cats is body language.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は島国で、４つの主な島から成り立っている。

日本(にっぽん)は島国(しまぐに)で、４つの主(おも)な島(しま)から成(な)り立(た)っている。
Japan is an island country, and it consists of four main islands.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は、世界経済の中で主な役割を果たしている。

日本(にっぽん)は、世界(せかい)経済(けいざい)の中(なか)で主(おも)な役割(やくわり)を果(は)たしている。
Japan plays a key role in the world economy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

店主は私に「御用は承っておりますか」と尋ねた。

店主(てんしゅ)は私(わたし)に「御用(ごよう)は承(うけたまわ)っておりますか」と尋(たず)ねた。
"Are you being attended to?" asked the shopkeeper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。

水泳(すいえい)が次期(じき)オリンピックの主要(しゅよう)競技(きょうぎ)となるだろう。
Swimming will be the main event of the next Olympics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は、その犯人は罰せられるべきだと主張した。

人々(ひとびと)は、その犯人(はんにん)は罰(ばっ)せられるべきだと主張(しゅちょう)した。
They insisted on the criminal being punished.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

主なクレジットカードは全てご利用いただけます。

主(おも)なクレジットカードは全(すべ)てご利用(りよう)いただけます。
We accept all major credit cards.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。

私(わたし)はあなたが気高(けだか)い心(こころ)の持(も)ち主(ぬし)だと確信(かくしん)している。
I am certain that you have noble thoughts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは民主主義擁護のために戦わねばならない。

私(わたし)たちは民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)擁護(ようご)のために戦(たたか)わねばならない。
We must fight for our democracy.
Full Entry ➤