Menu toggle

Search Results

1,647 entries were found for 主.

Sentence
Sentence

先生主人のことですが良く眠れないんです。

先生(せんせい)主人(しゅじん)のことですが良(よ)く眠(ねむ)れないんです。
It's about my husband, doctor; he sleeps badly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生物学者は、損失は深刻だと主張している。

生物(せいぶつ)学者(がくしゃ)は、損失(そんしつ)は深刻(しんこく)だと主張(しゅちょう)している。
Biologists assert the losses are severe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少しばかり沈黙が続いた後、主婦は言った。

少(すこ)しばかり沈黙(ちんもく)が続(つづ)いた後(のち)、主婦(しゅふ)は言(い)った。
There was a short pause and the housewife said...
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

召使い達は主人の命令を実行しようとした。

召使(めしつか)い達(たち)は主人(しゅじん)の命令(めいれい)を実行(じっこう)しようとした。
The servants tried to carry out their master's order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相は彼らを内閣の主要ポストに任命した。

首相(しゅしょう)は彼(かれ)らを内閣(ないかく)の主要(しゅよう)ポストに任命(にんめい)した。
The prime minister appointed them to key Cabinet posts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の成功はおもにあなたの助力のおかげだ。

私(わたし)の成功(せいこう)はおもにあなたの助力(じょりょく)のおかげだ。
My success is largely due to your help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはヘンリーをチームの主将に選んだ。

私(わたし)たちはヘンリーをチームの主将(しゅしょう)に選(えら)んだ。
We chose Henry captain of our team.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国家主義と愛国心とを混同してはならない。

国家(こっか)主義(しゅぎ)と愛国心(あいこくしん)とを混同(こんどう)してはならない。
Nationalism is not to be confused with patriotism.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は自分の主義に従って行動すべきである。

君(きみ)は自分(じぶん)の主義(しゅぎ)に従(したが)って行動(こうどう)すべきである。
You should live up to your principles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が共産主義者にならないように希望する。

君(きみ)が共産(きょうさん)主義者(しゅぎしゃ)にならないように希望(きぼう)する。
I hope you'll never turn Communist.
Full Entry ➤