Sentence

学校の中の話を外でするな。

学校(がっこう)(なか)(はなし)(そと)でするな。
Don't tell tales out of school.
Sentence

彼は自己中心的で欲が深い。

(かれ)自己(じこ)中心的(ちゅうしんてき)(よく)(ふか)い。
He is selfish and greedy.
Sentence

悪臭が部屋中にびまんした。

悪臭(あくしゅう)部屋中(へやちゅう)にびまんした。
A bad smell permeated the room.
Sentence

彼は仕事中に事故にあった。

(かれ)仕事中(しごとちゅう)事故(じこ)にあった。
He had an accident at work.
Sentence

私が入浴中に電話が鳴った。

(わたし)入浴中(にゅうよくちゅう)電話(でんわ)()った。
I was having a bath when the telephone rang.
Sentence

これで30分もお話中です。

これで30(ふん)もお話中(はなしちゅう)です。
The line has been busy for 30 minutes now.
Sentence

彼は群衆の中に姿を消した。

(かれ)群衆(ぐんしゅう)(なか)姿(すがた)()した。
He disappeared into the crowd.
Sentence

彼は群衆の中を通り抜けた。

(かれ)群衆(ぐんしゅう)(なか)(とお)()けた。
He passed among the crowd.
Sentence

彼は夏中ずっと長野にいた。

(かれ)夏中(なつちゅう)ずっと長野(ながの)にいた。
He stayed in Nagano throughout the summer.
Sentence

彼は一晩中寝返りをうった。

(かれ)(いち)晩中(ばんちゅう)寝返(ねがえ)りをうった。
He tossed and turned all night.