私が入浴中に電話が鳴った。

Sentence Analyzer

私が入浴中に電話が鳴った。

English Translation

I was having a bath when the telephone rang.

Furigana

私(わたし)が入浴中(にゅうよくちゅう)に電話(でんわ)が鳴(な)った。

Romanji

Watashi ga nyūyokuchū ni denwa ga natta.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

電話 (でんわ)

telephone call; phone call; telephone (device); phone

鳴る (なる)

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

Kanji

私

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me

入

Readings: ニュウ、ジュ、い.る、 -い.る、 -い.り、い.れる、 -い.れ、はい.る

Meanings: enter, insert

浴

Readings: ヨク、あ.びる、あ.びせる

Meanings: bathe, be favored with, bask in

中

Readings: チュウ、なか、うち、あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center

電

Reading: デン

Meaning: electricity

話

Readings: ワ、はな.す、はなし

Meanings: tale, talk

鳴

Readings: メイ、な.く、な.る、な.らす

Meanings: chirp, cry, bark, sound, ring, echo, honk