This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はその会社に出向中だ。

(わたし)はその会社(かいしゃ)出向中(しゅっこうちゅう)だ。
I'm on loan to the firm.
Sentence

私の車はなかなか動かない。

(わたし)(くるま)はなかなか(うご)かない。
My car won't start.
Sentence

去年脳卒中を起こしました。

去年(きょねん)脳卒中(のうそっちゅう)()こしました。
I had a stroke last year.
Sentence

湖の真中に、その島がある。

(みずうみ)真中(まんなか)に、その(しま)がある。
In the middle of the lake lies the island.
Sentence

バスの中へお詰め願います。

バスの(なか)へお()(ねが)います。
Please move to the rear of the bus.
Sentence

一両日中にも決まりそうだ。

一両日中(いちりょうじつちゅう)にも()まりそうだ。
It should be decided in the next day or two.
Sentence

ダチョウは空中を飛ばない。

ダチョウは空中(くうちゅう)()ばない。
An ostrich does not fly through the air.
Sentence

私の外出中に電話はあった?

(わたし)外出中(がいしゅつちゅう)電話(でんわ)はあった?
Any phone calls for me while I was out?
Sentence

1年中での楽しい時期です。

年中(ねんちゅう)での(たの)しい時期(じき)です。
It is an exciting time of the year.
Sentence

私は中二で学校を退学した。

(わたし)(ちゅう)()学校(がっこう)退学(たいがく)した。
I dropped out of school when I was in the 7th grade.