Sentence

いとこは私を町中案内してくれた。

いとこは(わたし)町中(まちなか)案内(あんない)してくれた。
My cousin took me around the town.
Sentence

私たちはその部屋の中央に座った。

(わたし)たちはその部屋(へや)中央(ちゅうおう)(すわ)った。
We sat in the center of the room.
Sentence

籠の中のリンゴの数を数えなさい。

(かご)(なか)のリンゴの(かず)(かぞ)えなさい。
Count the apples in the basket.
Sentence

老人はお金を地中に隠そうとした。

老人(ろうじん)はお(かね)地中(ちちゅう)(かく)そうとした。
The old man tried to hide his money under the ground.
Sentence

1日中ずっと仕事をしていたから。

日中(にちちゅう)ずっと仕事(しごと)をしていたから。
I've been working all day.
Sentence

我々は群衆の中で彼女を見失った。

我々(われわれ)群衆(ぐんしゅう)(なか)彼女(かのじょ)見失(みうしな)った。
We lost sight of her in the crowd.
Sentence

雨のためその試合は中止になった。

(あめ)のためその試合(しあい)中止(ちゅうし)になった。
The game was called off on account of the rain.
Sentence

もらい者の馬の口の中をのぞくな。

もらい(しゃ)(うま)(くち)(なか)をのぞくな。
Don't look a gift horse in the mouth.
Sentence

これは全部の中でだんぜん最高だ。

これは全部(ぜんぶ)(なか)でだんぜん最高(さいこう)だ。
This is by far the best of all.
Sentence

アリは夏じゅうせっせとはたらく。

アリは(なつ)じゅうせっせとはたらく。
Ants work away during summer.