NihongoDera - Search Results For 両親

Sentence

両親は私がそこへ一人で行く事に反対した。

両親(りょうしん)は私(わたし)がそこへ一(いち)人(にん)で行(い)く事(こと)に反対(はんたい)した。

My parents objected to my going there alone.

Full Entry ➤

Sentence

両親の言うことには従わなくてはならない。

両親(りょうしん)の言(い)うことには従(したが)わなくてはならない。

You should mind your parents.

Full Entry ➤

Sentence

両親にあなたの計画を知らせてありますか。

両親(りょうしん)にあなたの計画(けいかく)を知(し)らせてありますか。

Have you acquainted your parents with your plans?

Full Entry ➤

Sentence

両親だけでなく姉も私の意見に反対である。

両親(りょうしん)だけでなく姉(あね)も私(わたし)の意見(いけん)に反対(はんたい)である。

Not only my parents but also my sister is against my opinion.

Full Entry ➤

Sentence

両親そろって空港まで私を見送ってくれた。

両親(りょうしん)そろって空港(くうこう)まで私(わたし)を見送(みおく)ってくれた。

Both my parents came to see me off at the airport.

Full Entry ➤

Sentence

両親が年をとったら面倒を見るつもりです。

両親(りょうしん)が年(とし)をとったら面倒(めんどう)を見(み)るつもりです。

I'll look after my parents when they get old.

Full Entry ➤

Sentence

両親がふたりとも私に厳しいわけではない。

両親(りょうしん)がふたりとも私(わたし)に厳(きび)しいわけではない。

Both of my parents are not strict with me.

Full Entry ➤

Sentence

旅行についてはご両親と相談してください。

旅行(りょこう)についてはご両親(りょうしん)と相談(そうだん)してください。

Please consult with your parents about the trip.

Full Entry ➤

Sentence

問題は両親が同意してくれるかどうかです。

問題(もんだい)は両親(りょうしん)が同意(どうい)してくれるかどうかです。

The problem is whether my parents will agree or not.

Full Entry ➤

Sentence

彼は無事帰ってきた。それで両親は喜んだ。

彼(かれ)は無事(ぶじ)帰(かえ)ってきた。それで両親(りょうしん)は喜(よろこ)んだ。

He returned home safely, which pleased his parents.

Full Entry ➤

Search Results

415 entries were found for 両親.

両親は私がそこへ一人で行く事に反対した。

両親の言うことには従わなくてはならない。

両親にあなたの計画を知らせてありますか。

両親だけでなく姉も私の意見に反対である。

両親そろって空港まで私を見送ってくれた。

両親が年をとったら面倒を見るつもりです。

両親がふたりとも私に厳しいわけではない。

旅行についてはご両親と相談してください。

問題は両親が同意してくれるかどうかです。

彼は無事帰ってきた。それで両親は喜んだ。