Sentence

私は両親には必ず毎月手紙を書きます。

(わたし)両親(りょうしん)には(かなら)毎月(まいつき)手紙(てがみ)()きます。
I never fail to write to my parents every month.
Sentence

私の両親は二人とも今、実家にいます。

(わたし)両親(りょうしん)()(にん)とも(いま)実家(じっか)にいます。
Both my parents are at home now.
Sentence

私の両親はその知らせを聞いて驚いた。

(わたし)両親(りょうしん)はその()らせを()いて(おどろ)いた。
My parents were surprised to hear the news.
Sentence

私の両親の世代は戦争を体験している。

(わたし)両親(りょうしん)世代(せだい)戦争(せんそう)体験(たいけん)している。
My parents' generation went through the war.
Sentence

私が今日あるのは両親のおかげである。

(わたし)今日(きょう)あるのは両親(りょうしん)のおかげである。
I owe what I am to my parents.
Sentence

今、トムは大変両親に依存しています。

(いま)、トムは大変(たいへん)両親(りょうしん)依存(いぞん)しています。
Now, Tom depends on his parents very much.
Sentence

君は両親の忠告を軽んじてはいけない。

(きみ)両親(りょうしん)忠告(ちゅうこく)(かる)んじてはいけない。
You must not look down upon parents' advice.
Sentence

我々は、両親の面倒を見るべきである。

我々(われわれ)は、両親(りょうしん)面倒(めんどう)()るべきである。
We should look after our parents.
Sentence

もう両親から独立してもいいころだよ。

もう両親(りょうしん)から独立(どくりつ)してもいいころだよ。
It's about time you were independent of your parents.
Sentence

ボブはめったに両親に手紙を書かない。

ボブはめったに両親(りょうしん)手紙(てがみ)()かない。
Bob seldom writes to his parents.