Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

75 entries were found for 両方.

Sentence
Sentence

両方ともよい。

両方(りょうほう)ともよい。
They are both good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家は両方とも全焼した。

家(いえ)は両方(りょうほう)とも全焼(ぜんしょう)した。
Both buildings burned down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両方一度にはできんよ。

両方(りょうほう)一(いち)度(ど)にはできんよ。
You can't have your cake and eat it too.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

窓は両方ともこわれていた。

窓(まど)は両方(りょうほう)ともこわれていた。
Both of the windows were broken.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその両方とも大好きだ。

私(わたし)はその両方(りょうほう)とも大好(だいす)きだ。
I like both of them very much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

けんかは両方に責任がある。

けんかは両方(りょうほう)に責任(せきにん)がある。
It takes two to make a quarrel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両方いいようにはできない。

両方(りょうほう)いいようにはできない。
You can't have your cake and eat it too.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は犬も猫も両方好きです。

私(わたし)は犬(いぬ)も猫(ねこ)も両方(りょうほう)好(す)きです。
I like both dogs and cats.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その方法は両方とも危険だ。

その方法(ほうほう)は両方(りょうほう)とも危険(きけん)だ。
Both of the means are dangerous.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼らの両方とも知らない。

私(わたし)は彼(かれ)らの両方(りょうほう)とも知(し)らない。
I don't know either of them.
Full Entry ➤