Sentence

森林の保護は世界中の重要な問題だ。

森林(しんりん)保護(ほご)世界中(せかいじゅう)重要(じゅうよう)問題(もんだい)だ。
Forest conservation is an important issue all over the world.
Sentence

新聞は世の中の動きを教えてくれる。

新聞(しんぶん)()(なか)(うご)きを(おし)えてくれる。
A newspaper tells us what is happening in the world.
Sentence

新婚旅行には世界一周の船旅をした。

新婚(しんこん)旅行(りょこう)には世界(せかい)一周(いっしゅう)船旅(ふなたび)をした。
For their honeymoon they took a voyage around the world.
Sentence

私達は彼女の料理にお世辞を言った。

私達(わたしたち)彼女(かのじょ)料理(りょうり)にお世辞(せじ)()った。
We flattered her on her cooking.
Sentence

私達は、世界平和を熱望しています。

私達(わたしたち)は、世界(せかい)平和(へいわ)熱望(ねつぼう)しています。
We are anxious for world peace.
Sentence

私は恩師の世話でこの仕事に就いた。

(わたし)恩師(おんし)世話(せわ)でこの仕事(しごと)()いた。
I got this job with my teacher's help.
Sentence

私はこの犬の世話をするつもりです。

(わたし)はこの(いぬ)世話(せわ)をするつもりです。
I'll take care of this dog.
Sentence

私の留守中に犬の世話をして下さい。

(わたし)留守中(るすちゅう)(いぬ)世話(せわ)をして(くだ)さい。
Please take care of my dog while I am away.
Sentence

私の父は飛行機で世界中を旅行した。

(わたし)(ちち)飛行機(ひこうき)世界中(せかいじゅう)旅行(りょこう)した。
My father traveled all over the world by air.
Sentence

私たちは皆世界平和を熱望している。

(わたし)たちは(みな)世界(せかい)平和(へいわ)熱望(ねつぼう)している。
We are all eager for world peace.