Menu toggle

Search Results

1,223 entries were found for 世.

Sentence
Sentence

第二次世界大戦は１９４５年に終わった。

第(だい)二(に)次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)は１９４５年(ねん)に終(お)わった。
World War II ended in 1945.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

第二次世界大戦は１９３９年に勃発した。

第(だい)二(に)次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)は１９３９年(ねん)に勃発(ぼっぱつ)した。
The Second World War broke out in 1939.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

第一次世界大戦は1914年に勃発した。

第(だい)一(いち)次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)は1914年(ねん)に勃発(ぼっぱつ)した。
World War I broke out in 1914.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

第２次世界大戦は１９３９年に始まった。

第(だい)２次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)は１９３９年(ねん)に始(はじ)まった。
The Second World War began in 1939.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

太平洋は世界でいちばん大きな大洋です。

太平洋(たいへいよう)は世界(せかい)でいちばん大(おお)きな大洋(たいよう)です。
The Pacific is the largest ocean in the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

他力本願じゃ、世の中渡っていけないよ。

他力本願(たりきほんがん)じゃ、世(よ)の中(なか)渡(わた)っていけないよ。
You're overly reliant on people. You'll never make it in the world that way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

村人たちは、あの世があると思っていた。

村人(むらびと)たちは、あの世(よ)があると思(おも)っていた。
The villagers believed in a life after death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ん坊は十分世話されなければならない。

赤(あか)ん坊(ぼう)は十分(じゅうぶん)世話(せわ)されなければならない。
The baby must be taken good care of.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政治家は世論を考慮に入れるべきである。

政治家(せいじか)は世論(せろん)を考慮(こうりょ)に入(い)れるべきである。
Statesmen should take account of public opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世論は政治の領域で重要な役割を演ずる。

世論(せろん)は政治(せいじ)の領域(りょういき)で重要(じゅうよう)な役割(やくわり)を演(えん)ずる。
Public opinion plays a vital in the political realm.
Full Entry ➤