Sentence

昆虫の世界では、常に力が優先する。

昆虫(こんちゅう)世界(せかい)では、(つね)(ちから)優先(ゆうせん)する。
Strength always prevails in the insect Kingdom.
Sentence

古代世界を見ることができればなあ。

古代(こだい)世界(せかい)()ることができればなあ。
I wish I could see the ancient world.
Sentence

原子爆弾は20世紀物理学の所産だ。

原子(げんし)爆弾(ばくだん)は20世紀(せいき)物理学(ぶつりがく)所産(しょさん)だ。
The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
Sentence

我々も世間なみのことをしなくちゃ。

我々(われわれ)世間(せけん)なみのことをしなくちゃ。
We had better do what other people do.
Sentence

パリは世界最大の都市の一つである。

パリは世界(せかい)最大(さいだい)都市(とし)(ひと)つである。
Paris is one of the largest cities in the world.
Sentence

ナイル川より長い川は世界中にない。

ナイル(がわ)より(なが)(かわ)世界中(せかいじゅう)にない。
No river in the world is longer than the Nile.
Sentence

その発明家は世界中に知られている。

その発明家(はつめいか)世界中(せかいじゅう)()られている。
The inventor is known all over the world.
Sentence

その町は何世紀もの間埋もれていた。

その(まち)(なに)世紀(せいき)もの()(うず)もれていた。
The town lay buried for centuries.
Sentence

その少女は祖母の世話にまかされた。

その少女(しょうじょ)祖母(そぼ)世話(せわ)にまかされた。
The little girl was left in her grandmother's care.
Sentence

その子ども達は十分な世話を受けた。

その()ども(たち)十分(じゅうぶん)世話(せわ)()けた。
The children were well looked after.