- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,223 entries were found for 世.
Sentence
これは彼らが世界の磁場を使うことができなかったからでしょう。
これは彼 らが世界 の磁場 を使 うことができなかったからでしょう。
This may be because they could not use the earth's magnetic field.
Sentence
新しい靴買おうなんて思ったことあるかって？大きなお世話だよ。
"Have I ever thought of buying a new pair of shoes?" "Mind your own business."
Sentence
もちろん私は自らの努力で出世するべきだという考えに賛成です。
もちろん私 は自 らの努力 で出世 するべきだという考 えに賛成 です。
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
Sentence
ＯＥＣＤの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。
ＯＥＣＤの調査 で北欧 諸国 が税率 において世界 の上位 をキープした。
In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.
Sentence
肥大化、過度の商業化などの問題も抱えて、五輪は新世紀に向かう。
Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.
Sentence
彼には教職の経験が無かったが、やみくもにこの世界に飛び込んだ。
He'd had no experience of teaching, but he plunged in nonetheless.
Sentence
大学時代を振り返ってみるとあたかも１世紀前の事のように思える。
Looking back on our college days, it seems as if they were a century ago.
Sentence
私の視点から言えば、オーストラリアは世界で最高の国の１つです。
From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.
Sentence
今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.
Sentence
現代の情報及び交通網のおかげで世界はますます小さくなっている。
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.