NihongoDera - Search Results For 与

Sentence

彼は私にその仕事をするための明確な指示を与えた。

彼(かれ)は私(わたし)にその仕事(しごと)をするための明確(めいかく)な指示(しじ)を与(あた)えた。

He gave me precise instructions to do the job.

Full Entry ➤

Sentence

努力すれば、先生は彼に合格点を与えるつもりです。

努力(どりょく)すれば、先生(せんせい)は彼(かれ)に合格点(ごうかくてん)を与(あた)えるつもりです。

The teacher will give him a passing grade if he shows effort.

Full Entry ➤

Sentence

電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。

電算機(でんさんき)は経営者(けいえいしゃ)に詳(くわ)しい最新(さいしん)の情報(じょうほう)を与(あた)えてくれる。

They would arm administrators with so much detailed and up to date information.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは１等賞を日本の学生に授与するつもりです。

私(わたし)たちは１等賞(とうしょう)を日本(にっぽん)の学生(がくせい)に授与(じゅよ)するつもりです。

We are giving the first prize to a Japanese student.

Full Entry ➤

Sentence

私が彼女に与えた指輪には小さい宝石がついていた。

私(わたし)が彼女(かのじょ)に与(あた)えた指輪(ゆびわ)には小(ちい)さい宝石(ほうせき)がついていた。

The ring I gave her had a tiny stone in it.

Full Entry ➤

Sentence

私から見れば、車は益よりも害を与えるほうが多い。

私(わたし)から見(み)れば、車(くるま)は益(えき)よりも害(がい)を与(あた)えるほうが多(おお)い。

In my point of view, a car does more harm than good.

Full Entry ➤

Sentence

健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。

健康(けんこう)は富(とみ)に優(まさ)る、後者(こうしゃ)は前者(ぜんしゃ)ほどに喜(よろこ)びを与(あた)えない。

Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.

Full Entry ➤

Sentence

鯨は哺乳動物である。言い換えれば子に乳を与える。

鯨(くじら)は哺乳(ほにゅう)動物(どうぶつ)である。言(いか)い換()えれば子(こ)に乳(ちち)を与(あた)える。

A whale is a mammal; in other words it feeds milk to its young.

Full Entry ➤

Sentence

契約の内容について弁護士が交渉団に助言を与えた。

契約(けいやく)の内容(ないよう)について弁護士(べんごし)が交渉団(こうしょうだん)に助言(じょげん)を与(あた)えた。

The lawyer counseled the negotiation team on the contents of the contract.

Full Entry ➤

Sentence

僅かながらの私の持っていたお金を全部彼に与えた。

僅(わず)かながらの私(わたし)の持(も)っていたお金(かね)を全部(ぜんぶ)彼(かれ)に与(あた)えた。

I gave him what little money I had.

Full Entry ➤

Search Results

506 entries were found for 与.

彼は私にその仕事をするための明確な指示を与えた。

努力すれば、先生は彼に合格点を与えるつもりです。

電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。

私たちは１等賞を日本の学生に授与するつもりです。

私が彼女に与えた指輪には小さい宝石がついていた。

私から見れば、車は益よりも害を与えるほうが多い。

健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。

鯨は哺乳動物である。言い換えれば子に乳を与える。

契約の内容について弁護士が交渉団に助言を与えた。

僅かながらの私の持っていたお金を全部彼に与えた。