- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,724 entries were found for 不.
Sentence
その事故は彼の不注意のために生じた。
その事故 は彼 の不注意 のために生 じた。
The accident was brought about by his carelessness.
Sentence
その事故は運転手の不注意から起きた。
その事故 は運転手 の不注意 から起 きた。
The accident happened because of the driver's negligence.
Sentence
その規則が学生の間の不満を強くした。
その規則 が学生 の間 の不満 を強 くした。
Those rules fostered discontent among students.
Sentence
すべてが彼の成功に対し不利に働いた。
すべてが彼 の成功 に対 し不利 に働 いた。
Everything militated against his success.
Sentence
これらの作業は技術的に不可能である。
これらの作業 は技術的 に不可能 である。
These operations are technically impossible.
Sentence
この薬は鼻水に不思議なほどよく効く。
この薬 は鼻水 に不思議 なほどよく効 く。
This medicine will do wonders for a runny nose.
Sentence
この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。
この数 年間 に彼 は不朽 の名 詩 を書 いた。
During these years he wrote immortal poems.
Sentence
この映画はまさしく不朽の名作である。
この映画 はまさしく不朽 の名作 である。
This film is indeed an enduring masterpiece.
Sentence
あの地滑り事故は多くの不幸を生んだ。
あの地滑 り事故 は多 くの不幸 を生 んだ。
That landslide produced a lot of misery.
Sentence
あの人達には何の心配事も不安もない。
あの人達 には何 の心配事 も不安 もない。
They are free from care and anxiety.