Menu toggle

Search Results

1,724 entries were found for 不.

Sentence
Sentence

不足の事態を頭にいれておく。

不足(ふそく)の事態(じたい)を頭(あたま)にいれておく。
I allow for the unexpected.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不正には抗議せざるをえない。

不正(ふせい)には抗議(こうぎ)せざるをえない。
You must speak out against injustice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不思議なことに彼は失敗した。

不思議(ふしぎ)なことに彼(かれ)は失敗(しっぱい)した。
Strangely enough, he failed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不作で食料がひどく不足した。

不作(ふさく)で食料(しょくりょう)がひどく不足(ふそく)した。
The bad harvest caused massive food shortages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不幸は決して単独では来ない。

不幸(ふこう)は決(けっ)して単独(たんどく)では来(こ)ない。
Misfortunes seldom come singly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不景気なのに依然物価は高い。

不景気(ふけいき)なのに依然(いぜん)物価(ぶっか)は高(たか)い。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は不眠症から解放された。

彼女(かのじょ)は不眠症(ふみんしょう)から解放(かいほう)された。
She was relieved from insomnia.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は不幸な生活をしている。

彼女(かのじょ)は不幸(ふこう)な生活(せいかつ)をしている。
She is living an unhappy life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は睡眠不足で頭痛がした。

彼女(かのじょ)は睡眠(すいみん)不足(ふそく)で頭痛(ずつう)がした。
She had a headache from lack of sleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の不注意を恥じた。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の不注意(ふちゅうい)を恥(は)じた。
She was ashamed of herself for her carelessness.
Full Entry ➤