This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は色々不思議なことをした。

(かれ)色々(いろいろ)不思議(ふしぎ)なことをした。
He has done marvels.
Sentence

私は昨夜不思議な夢を見ました。

(わたし)昨夜(さくや)不思議(ふしぎ)(ゆめ)()ました。
I had a strange dream last night.
Sentence

この刀は不思議ないわれがある。

この(かたな)不思議(ふしぎ)ないわれがある。
This sword has a strange history.
Sentence

水というものは不思議なものだ。

(みず)というものは不思議(ふしぎ)なものだ。
Water is strange stuff.
Sentence

私は昨日不思議な夢を見ました。

(わたし)昨日(きのう)不思議(ふしぎ)(ゆめ)()ました。
I had a strange dream last night.
Sentence

不思議なことも9日しか続かない。

不思議(ふしぎ)なことも9(にち)しか(つづ)かない。
A wonder lasts but nine days.
Sentence

彼が試合に負けたことは不思議だ。

(かれ)試合(しあい)()けたことは不思議(ふしぎ)だ。
It is strange that he should have lost the game.
Sentence

彼が学校を欠席するとは不思議だ。

(かれ)学校(がっこう)欠席(けっせき)するとは不思議(ふしぎ)だ。
It is strange for him to be absent from school.
Sentence

私は空に不思議な動く物体を見た。

(わたし)(そら)不思議(ふしぎ)(うご)物体(ぶったい)()た。
I saw a strange moving object in the sky.
Sentence

彼が成功したのは不思議ではない。

(かれ)成功(せいこう)したのは不思議(ふしぎ)ではない。
It is no wonder that he has succeeded.