Sentence

10セント貸してください。

10セント()してください。
Can you lend me a dime?
Sentence

その国は敵の支配下にある。

その(くに)(てき)支配下(しはいか)にある。
The country is in the grasp of the enemy.
Sentence

軽挙妄動を慎んでください。

軽挙妄動(けいきょもうどう)(つつし)んでください。
Please behave prudently.
Sentence

どうか秘密を守って下さい。

どうか秘密(ひみつ)(まも)って(くだ)さい。
Please keep it secret.
Sentence

日本は天下第一の国である。

日本(にっぽん)天下(てんか)(だい)(いち)(くに)である。
Japan is the best country under the sun.
Sentence

一緒に連れて行って下さい。

一緒(いっしょ)(つい)れて()って(くだ)さい。
Take me with you.
Sentence

以下が彼の話したことです。

以下(いか)(かれ)(はな)したことです。
The following is what he told me.
Sentence

灯火をますの下にかくすな。

灯火(ともしび)をますの(した)にかくすな。
Hide not your light under a bushel.
Sentence

オレンジの値段が下がった。

オレンジの値段(ねだん)()がった。
The price of oranges has come down.
Sentence

電話番号を教えてください。

電話(でんわ)番号(ばんごう)(おし)えてください。
Give me your telephone number.