Sentence

どうぞ窓を開けてください。

どうぞ(まど)()けてください。
You will please open the window.
Sentence

どうぞ食事をお続け下さい。

どうぞ食事(しょくじ)をお(つづ)(くだ)さい。
Please go on with your dinner.
Sentence

どうぞ傘にお入りください。

どうぞ(かさ)にお(はい)りください。
Please share my umbrella.
Sentence

どうぞ楽になさって下さい。

どうぞ(らく)になさって(くだ)さい。
Please make yourself at home.
Sentence

どうぞ火におあたり下さい。

どうぞ()におあたり(くだ)さい。
Please warm yourself at the fire.
Sentence

どうぞまた御出でください。

どうぞまた()(しゅつ)でください。
Please come and see me again.
Sentence

どうぞドアを開けて下さい。

どうぞドアを()けて(くだ)さい。
Open the door, please.
Sentence

どうぞお立ち寄りください。

どうぞお()()りください。
Please drop in on us.
Sentence

どうぞおくつろぎください。

どうぞおくつろぎください。
Please make yourself at home.
Sentence

ちょっと考えさせて下さい。

ちょっと(かんが)えさせて(くだ)さい。
Let me think for a minute.