Sentence

皿洗いを手伝わせて下さい。

皿洗(さらあら)いを手伝(てつだ)わせて(くだ)さい。
Let me help you with the dishes.
Sentence

雑誌を持ってきてください。

雑誌(ざっし)()ってきてください。
Bring me the magazines.
Sentence

最後まで言わせてください。

最後(さいご)まで()わせてください。
Let me finish.
Sentence

左側通行を守ってください。

左側(ひだりがわ)通行(つうこう)(まも)ってください。
Keep to the left, please.
Sentence

困った時はお手紙ください。

(こま)った(とき)はお手紙(てがみ)ください。
Drop me a line when you are in trouble.
Sentence

あなたが先に話して下さい。

あなたが(さき)(はな)して(くだ)さい。
You speak first; I will speak after.
Sentence

今晩は楽しくやって下さい。

今晩(こんばん)(たの)しくやって(くだ)さい。
I hope you enjoy yourself this evening.
Sentence

今日の新聞を見せて下さい。

今日(きょう)新聞(しんぶん)()せて(くだ)さい。
Show me today's paper.
Sentence

コップ1杯の水をください。

コップ1(はい)(みず)をください。
Give me a glass of water, please.
Sentence

合鍵を持ってきてください。

合鍵(あいかぎ)()ってきてください。
Please bring the master key.