Sentence

物価は上昇していた。

物価(ぶっか)上昇(じょうしょう)していた。
Commodity prices were rising.
Sentence

物価が上昇している。

物価(ぶっか)上昇(じょうしょう)している。
Prices are rising.
Sentence

平均気温が上昇した。

平均(へいきん)気温(きおん)上昇(じょうしょう)した。
The average temperature has gone up.
Sentence

飛行機が急上昇した。

飛行機(ひこうき)急上昇(きゅうじょうしょう)した。
The airplane climbed sharply.
Sentence

物価は上昇し続けた。

物価(ぶっか)上昇(じょうしょうつづ)()けた。
Prices continued to rise.
Sentence

物価は上昇傾向にある。

物価(ぶっか)上昇(じょうしょう)傾向(けいこう)にある。
Prices are on the upward trend.
Sentence

物価はまだ上昇中である。

物価(ぶっか)はまだ上昇中(じょうしょうちゅう)である。
Prices are still on the rise.
Sentence

物価は毎年上昇してきた。

物価(ぶっか)毎年(まいとし)上昇(じょうしょう)してきた。
Prices have soared every year.
Sentence

円の価値が大きく上昇した。

(えん)価値(かち)(おお)きく上昇(じょうしょう)した。
The value of the yen has risen greatly.
Sentence

指標は前月比4%上昇した。

指標(しひょう)前月比(ぜんげつひ)4%上昇(じょうしょう)した。
The index rose 4% from the preceding month.