物価はまだ上昇中である。

物価はまだ上昇中である。

Prices are still on the rise.

物価(ぶっか)はまだ上昇中(じょうしょうちゅう)である。

Bukka wa mada jōshōchū de aru.

物価 (ぶっか)

prices of commodities; prices (in general); cost-of-living

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

未だ (まだ、いまだ)

as yet; hitherto; only; still; not yet (with negative verb); more; besides; unfinished; incomplete; not yet finished with

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Readings: ブツ、モツ、もの、もの-

Meanings: thing, object, matter

Readings: カ、ケ、あたい

Meanings: value, price

Readings: ジョウ、ショウ、シャン、うえ、 -うえ、うわ-、かみ、あ.げる、 -あ.げる、あ.がる、 -あ.がる、あ.がり、 -あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、よ.す

Meanings: above, up

Readings: ショウ、のぼ.る

Meaning: rise up

Readings: チュウ、なか、うち、あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center