- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,036 entries were found for 丈.
Sentence
しなければならないのは、皿洗いだけです。
しなければならないのは、皿洗 いだけです。
All you have to do is wash the dishes.
Sentence
これは我々だけの秘密にしておきませんか。
これは我々 だけの秘密 にしておきませんか。
Let's just keep this between ourselves, shall we?
Sentence
これだけでも我々を納得させるのに充分だ。
これだけでも我々 を納得 させるのに充分 だ。
This alone is enough to convince us.
Sentence
この写真を出来るだけ早く現像して下さい。
この写真 を出来 るだけ早 く現像 して下 さい。
I want this photograph developed as soon as possible.
Sentence
ここでは女の子の靴だけが売られています。
ここでは女 の子 の靴 だけが売 られています。
Only girls' shoes are sold here.
Sentence
ここだけの話だが、彼はかなり愚か者だよ。
ここだけの話 だが、彼 はかなり愚 か者 だよ。
Between ourselves, he is rather stupid.
Sentence
ありったけの貯金をはたいてこれを買った。
ありったけの貯金 をはたいてこれを買 った。
I spent all the savings I had on this.
Sentence
あなたのお宅は大丈夫でしたか。心配です。
あなたのお宅 は大丈夫 でしたか。心配 です。
I'm worried whether your house was involved or not.
Sentence
あごひげがあるだけでは哲学者にはなれぬ。
あごひげがあるだけでは哲学者 にはなれぬ。
The beard does not make the philosopher.
Sentence
９８人の乗客のうち３人だけが生き残った。
９８人 の乗客 のうち３人 だけが生 き残 った。
Only 3 out of the 98 passengers survived.