Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,036 entries were found for 丈.

Sentence
Sentence

人を外見だけで判断するものではない。

人(ひと)を外見(がいけん)だけで判断(はんだん)するものではない。
You should not judge a person by his appearance alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実は言うと、私は前ほど丈夫ではない。

実(じつ)は言(い)うと、私(わたし)は前(まえ)ほど丈夫(じょうぶ)ではない。
To tell truth, I'm not so well as before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は好奇心からその質問をしただけだ。

私(わたし)は好奇心(こうきしん)からその質問(しつもん)をしただけだ。
I only asked you the question out of curiosity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の望むのは安らぎと静けさだけです。

私(わたし)の望(のぞ)むのは安(やす)らぎと静(しず)けさだけです。
All I want is peace and quiet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にはその仕事をやるだけの力がない。

私(わたし)にはその仕事(しごと)をやるだけの力(ちから)がない。
I'm not equal to doing the task.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にはそうするだけの分別がなかった。

私(わたし)にはそうするだけの分別(ふんべつ)がなかった。
I didn't have the sense to do so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にできるのは全力を尽くすだけです。

私(わたし)にできるのは全力(ぜんりょく)を尽(つ)くすだけです。
All I can do is to do my best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちに利用できる空気はこれだけだ。

私(わたし)たちに利用(りよう)できる空気(くうき)はこれだけだ。
This is all the air that is available to us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が今もっているお金はこれだけです。

私(わたし)が今(いま)もっているお金(かね)はこれだけです。
This is all the money that I have now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今までのところ半分だけ終わりました。

今(いま)までのところ半分(はんぶん)だけ終(お)わりました。
I've finished half so far.
Full Entry ➤