Sentence

運動すればもっと丈夫になるよ。

運動(うんどう)すればもっと丈夫(じょうぶ)になるよ。
You will be more vigorous if you exercise.
Sentence

愛情だけでは生きてはいけない。

愛情(あいじょう)だけでは()きてはいけない。
You cannot live by love alone.
Sentence

愛さえあれば僕らは大丈夫だよ。

(あい)さえあれば(ぼく)らは大丈夫(だいじょうぶ)だよ。
As long as we love each other, we'll be all right.
Sentence

ボタンを押すだけで出窓はあく。

ボタンを()すだけで出窓(でまど)はあく。
You have only to push the button to open the bay window.
Sentence

ビルは自分を大丈夫だと叫んだ。

ビルは自分(じぶん)大丈夫(だいじょうぶ)だと(さけ)んだ。
Bill shouted that he was all right.
Sentence

トムだけが選ばれてほめられた。

トムだけが(えら)ばれてほめられた。
Tom was singled out for praise.
Sentence

ただ君をからかっているだけだ。

ただ(きみ)をからかっているだけだ。
He is just pulling your leg.
Sentence

しゃべるだけの日本語は出来る。

しゃべるだけの日本語(にほんご)出来(でき)る。
I'm able to speak, and only speak, Japanese.
Sentence

これはあなたと私だけの秘密だ。

これはあなたと(わたし)だけの秘密(ひみつ)だ。
This is secret between you and me.
Sentence

この本は読むだけの価値がある。

この(ほん)()むだけの価値(かち)がある。
It is worthwhile to read this book.