Sentence

今頃彼は万事休すだ。

今頃(いまごろ)(かれ)万事休(ばんじきゅう)すだ。
It is all up with him by this time.
Sentence

万事休すだ。もうどうしようもない。

万事休(ばんじきゅう)すだ。もうどうしようもない。
It is all over with me. It can't be helped.