Sentence

私は1時間も待っていた。

(わたし)は1時間(じかん)()っていた。
I hung around for one hour.
Sentence

十人に一人は近眼である。

(じゅう)(にん)(いち)(にん)近眼(きんがん)である。
One out of ten persons is nearsighted.
Sentence

私はいっぱい食わされた。

(わたし)はいっぱい()わされた。
I was taken for a ride.
Sentence

私は君に1つ頼みがある。

(わたし)(きみ)に1つ(たの)みがある。
I want to ask a favor of you.
Sentence

若い時は、一度しかない。

(わか)(とき)は、(いち)()しかない。
You are only young once.
Sentence

彼は一日中テニスをした。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)テニスをした。
He played tennis all day long.
Sentence

彼と一緒だと落ち着くの。

(かれ)一緒(いっしょ)だと()()くの。
I feel comfortable in his company.
Sentence

1週間以上も待っていた。

週間(しゅうかん)以上(いじょう)()っていた。
I've been waiting for you for over a week.
Sentence

彼は一生独身で過ごした。

(かれ)一生(いっしょう)独身(どくしん)()ごした。
He remained single all his life.
Sentence

彼は一生懸命働きました。

(かれ)一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)きました。
He worked very hard.