彼は一生独身で過ごした。

Sentence Analyzer

彼は一生独身で過ごした。

English Translation

He remained single all his life.

Furigana

彼(かれ)は一生(いっしょう)独身(どくしん)で過(す)ごした。

Romanji

Kare wa isshō dokushin de sugoshita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

一生 (いっしょう)

whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era; (the only, the greatest, etc.) of one's life

独身 (どくしん)

bachelorhood; single; unmarried; celibate

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

過ごす (すごす)

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support; to overdo; to do too much; to ... without acting on it