Sentence

ちょっとこのズボンにつめて。

ちょっとこのズボンにつめて。
Please take the pants in a bit.
Sentence

1月は普通一番寒い月である。

(いちがつ)普通(ふつう)一番(いちばん)(さむ)(つき)である。
January is usually the coldest month.
Sentence

私たちといっしょにきなさい。

(わたし)たちといっしょにきなさい。
Come along with us.
Sentence

この村には工場は一つもない。

この(むら)には工場(こうじょう)(ひと)つもない。
There is no factory in this village.
Sentence

一体全体どうしたというんだ。

一体全体(いったいぜんたい)どうしたというんだ。
What on earth is the matter?
Sentence

1時間後に出発するつもりだ。

時間後(じかんご)出発(しゅっぱつ)するつもりだ。
We will leave in an hour.
Sentence

最近1人暮らしの老人が多い。

最近(さいきん)(にん)()らしの老人(ろうじん)(おお)い。
These days many old people live by themselves.
Sentence

このエンジンが一番油を食う。

このエンジンが一番(いちばん)(あぶら)()う。
This engine consumes the most oil.
Sentence

それはいったい何なんだろう。

それはいったい(なに)なんだろう。
What ever can that be?
Sentence

それはいったい本当だろうか。

それはいったい本当(ほんとう)だろうか。
Can it be true?