This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

一般に今週の天気はよかった。

一般(いっぱん)今週(こんしゅう)天気(てんき)はよかった。
The weather this week has been good on the whole.
Sentence

彼らは一般的に言って若者です。

(かれ)らは一般的(いっぱんてき)()って若者(わかもの)です。
They were for the most part young people.
Sentence

一般入場料は大人が7ドルです。

一般(いっぱん)入場料(にゅうじょうりょう)大人(おとな)が7ドルです。
General admission is $7 for adults.
Sentence

一般大衆は戦争に反対している。

一般(いっぱん)大衆(たいしゅう)戦争(せんそう)反対(はんたい)している。
The people at large are against war.
Sentence

一般の世論は戦争に反対である。

一般(いっぱん)世論(せろん)戦争(せんそう)反対(はんたい)である。
The general opinion is against the war.
Sentence

労働者は一般に1日に8時間働く。

労働者(ろうどうしゃ)一般(いっぱん)に1(にち)に8時間(じかん)(はたら)く。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
Sentence

彼女は一般と比べてはいい先生だ。

彼女(かのじょ)一般(いっぱん)(くら)べてはいい先生(せんせい)だ。
She is a good teacher, as teachers go.
Sentence

彼の行動は一般人にはなじまない。

(かれ)行動(こうどう)一般人(いっぱんじん)にはなじまない。
His behavior is alien to the public.
Sentence

台風は一般に日本へ向かって進む。

台風(たいふう)一般(いっぱん)日本(にっぽん)()かって(すす)む。
Typhoons generally head for Japan.
Sentence

人は一般的にそんなことはしない。

(ひと)一般的(いっぱんてき)にそんなことはしない。
People as a whole don't do things like that.