Sentence

一般に日本人は勤勉だ。

一般(いっぱん)日本人(にっぽんじん)勤勉(きんべん)だ。
In general, Japanese are hardworking.
Sentence

私は一般に夏は早起きだ。

(わたし)一般(いっぱん)(なつ)早起(はやお)きだ。
I get up early in summer as a rule.
Sentence

一般に若者は形式を嫌う。

一般(いっぱん)若者(わかもの)形式(けいしき)(きら)う。
In general, young people dislike formality.
Sentence

彼は一般に人々に人気がある。

(かれ)一般(いっぱん)人々(ひとびと)人気(にんき)がある。
He is popular with the people at large.
Sentence

一般に今週の天気はよかった。

一般(いっぱん)今週(こんしゅう)天気(てんき)はよかった。
The weather this week has been good on the whole.
Sentence

この庭は一般に開放されています。

この(にわ)一般(いっぱん)開放(かいほう)されています。
This garden is open to the public.
Sentence

音楽家は一般に批評に敏感である。

音楽家(おんがくか)一般(いっぱん)批評(ひひょう)敏感(びんかん)である。
Musicians are usually sensitive to criticism.
Sentence

労働者は一般に1日に8時間働く。

労働者(ろうどうしゃ)一般(いっぱん)に1(にち)に8時間(じかん)(はたら)く。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
Sentence

台風は一般に日本へ向かって進む。

台風(たいふう)一般(いっぱん)日本(にっぽん)()かって(すす)む。
Typhoons generally head for Japan.
Sentence

手負いの熊は一般にとても危険だ。

手負(てお)いの(くま)一般(いっぱん)にとても危険(きけん)だ。
Wounded bears are usually very dangerous.