- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
459 entries were found for 一杯.
Sentence
彼女はりんごがいっぱい入ったかごを持っていた。
She had a basket full of apples.
Sentence
彼女はコーヒーを飲み終えるともう一杯注文した。
She finished her coffee and asked for another.
Sentence
彼女の頭はとりとめのない考えでいっぱいだった。
Her head was full of airy thoughts.
Sentence
彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
Sentence
彼は妻の帰りを心配する気持ちでいっぱいだった。
He was filled with anxiety about his wife's return.
Sentence
彼は家族を喜ばせようという気持ちでいっぱいだ。
He is full of anxiety to please his family.
Sentence
彼は、嘘の情報をあたえられて、一杯くわされた。
He was duped by being fed false information.
Sentence
日本はその交渉で一杯くわされたと感じています。
Japan feels it got shafted in the negotiations.
Sentence
手を貸してくれ、そうしたら君に一杯おごるから。
Give me a hand. If you do, I'll buy you a drink later.
Sentence
私は自分の非礼さに恥ずかしさでいっぱいだった。
I was full of shame at my rudeness.