Sentence

一時間もたたないうちに帰ってきます。

(いち)時間(じかん)もたたないうちに(かえ)ってきます。
I'll be back within an hour.
Sentence

トムは電話で1時間喋りつづけている。

トムは電話(でんわ)で1時間(じかん)(しゃべ)りつづけている。
Tom has been talking on the phone for an hour.
Sentence

私はその仕事を1時間足らずで終えた。

(わたし)はその仕事(しごと)を1時間足(じかんた)らずで()えた。
I finished the work in less than an hour.
Sentence

そこへ行くのに1時間かかるでしょう。

そこへ()くのに1時間(じかん)かかるでしょう。
It will take an hour to get there.
Sentence

そこに行くのに一時間かかるでしょう。

そこに()くのに(いち)時間(じかん)かかるでしょう。
It will take an hour to get there.
Sentence

1時間以上ずっと探しているんですが。

時間(じかん)以上(いじょう)ずっと(さが)しているんですが。
I've been looking for them for more than one hour.
Sentence

1時間で宿題を終えなければならない。

時間(じかん)宿題(しゅくだい)()えなければならない。
I must finish my homework in an hour.
Sentence

かれは一時的に精神が錯乱状態になった。

かれは一時的(いちじてき)精神(せいしん)錯乱(さくらん)状態(じょうたい)になった。
He became temporarily deranged.
Sentence

彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。

彼女(かのじょ)(かれ)らと(たの)しいひとときを()ごした。
She had a happy time with them.
Sentence

彼女は店を見てまわって1時間つぶした。

彼女(かのじょ)(みせ)()てまわって1時間(じかん)つぶした。
She killed an hour looking around the stores.