- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
411 entries were found for 一寸.
Sentence
新しく選ばれた大統領はちょっとした詩人である。
The newly elected president is something of a poet.
Sentence
君は彼にちょっと手をかしてやりさえすればいい。
You have only to give him a little help.
Sentence
皆さんにちょっと歓迎のあいさつを申し上げます。
Ladies and gentlemen, please allow me to say a few words of welcome.
Sentence
ちょっと郵便局までひとっ走りしてくれませんか。
ちょっと郵便局 までひとっ走 りしてくれませんか。
Just run down to the post office, won't you?
Sentence
ちょっと彼女のところに寄ってみようじゃないか。
ちょっと彼女 のところに寄 ってみようじゃないか。
Why don't we drop over to see her?
Sentence
ちょっと前にここに置いた本はどうしたんだろう。
ちょっと前 にここに置 いた本 はどうしたんだろう。
What has become of the book I put here a few minutes ago?
Sentence
ちょっと手を休めてコーヒーを飲もうじゃないか。
ちょっと手 を休 めてコーヒーを飲 もうじゃないか。
Why don't we break off for a while and have some coffee?
Sentence
ちょっと言葉を知っていればずいぶん役にたつよ。
ちょっと言葉 を知 っていればずいぶん役 にたつよ。
A little language goes a long way.
Sentence
ちょっとの時間、電話を切らないでおきて下さい。
ちょっとの時間 、電話 を切 らないでおきて下 さい。
Hold on a moment, please.
Sentence
ちょっとしたことで直ぐに落ち込んでしまいます。
ちょっとしたことで直 ぐに落 ち込 んでしまいます。
I get depressed by the slightest things.