Sentence

それは役に立つ1つの情報です。

それは(やく)()つ1つの情報(じょうほう)です。
That is a useful piece of information.
Sentence

その男は1つの箱を持っている。

その(おとこ)は1つの(はこ)()っている。
That man has one box.
Sentence

スズメの鳴き声一つしなかった。

スズメの()(ごえ)(ひと)つしなかった。
Not a single sparrow was to be heard.
Sentence

これらの中から1つ選びなさい。

これらの(なか)から1つ(えら)びなさい。
Choose one from among these.
Sentence

1つの部屋に一緒に住まないか。

1つの部屋(へや)一緒(いっしょ)()まないか。
Why don't we share a room?
Sentence

旅はよりよい教育法の一つである。

(たび)はよりよい教育法(きょういくほう)(ひと)つである。
Travel is one of the better forms of education.
Sentence

卵をすべて一つのかごに入れるな。

(たまご)をすべて(ひと)つのかごに()れるな。
Don't put all your eggs in one basket.
Sentence

民主主義は政治形態の一つである。

民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)政治(せいじ)形態(けいたい)(ひと)つである。
Democracy is one form of government.
Sentence

部屋には物音一つ聞こえなかった。

部屋(へや)には物音(ものおと)(ひと)()こえなかった。
Not a sound was heard in the room.
Sentence

彼女の作文には誤りがひとつ有る。

彼女(かのじょ)作文(さくぶん)には(あやま)りがひとつ()る。
There is a mistake in her composition.