Sentence

疑わしいことが一つ残っている。

(うたが)わしいことが(ひと)(のこ)っている。
One thing remains doubtful.
Sentence

机の上にリンゴが一つあります。

(つくえ)(うえ)にリンゴが(ひと)つあります。
There is an apple on the desk.
Sentence

我々は夜一つの町を通り抜けた。

我々(われわれ)(よる)(ひと)つの(まち)(とお)()けた。
We passed through a town at night.
Sentence

一つ願いを聞いて頂けませんか。

(ひと)(ねが)いを()いて(いただ)けませんか。
May I ask a favor of you?
Sentence

リンゴをもう一ついかがですか。

リンゴをもう(ひと)ついかがですか。
Would you like another apple?
Sentence

もう一つ別の物を見せて下さい。

もう(ひとつべ)()(もの)()せて(くだ)さい。
Please show me another one.
Sentence

もう一つケーキはいかがですか。

もう(ひと)つケーキはいかがですか。
Would you like another piece of cake?
Sentence

もうひとつ別のを試してごらん。

もうひとつ(つべ)のを(ため)してごらん。
Try on another one.
Sentence

ぼくには一つ提案があるのです。

ぼくには(ひと)提案(ていあん)があるのです。
Well, I have a suggestion to make.
Sentence

ネコは身動きひとつしなかった。

ネコは身動(みうご)きひとつしなかった。
The cat didn't move a muscle.