This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

昨日エンジンが故障してね。

昨日(きのう)エンジンが故障(こしょう)してね。
I had some engine trouble yesterday.
Sentence

彼は手にペンを持っていた。

(かれ)()にペンを()っていた。
He was holding a pen in his hand.
Sentence

彼は車でボストンへ行った。

(かれ)(くるま)でボストンへ()った。
He went to Boston by car.
Sentence

ピントはどうするのですか。

ピントはどうするのですか。
Do I have to focus it?
Sentence

彼は昨日ロンドンへたった。

(かれ)昨日(きのう)ロンドンへたった。
He left for London yesterday.
Sentence

彼は昨日ロンドンに着いた。

(かれ)昨日(きのう)ロンドンに()いた。
He got to London yesterday.
Sentence

彼は現代のショパンである。

(かれ)現代(げんだい)のショパンである。
He is a Chopin for our times.
Sentence

マデイラはワインの名前だ。

マデイラはワインの名前(なまえ)だ。
Madeira is the name of a wine.
Sentence

リンゴが1つ地面に落ちた。

リンゴが1つ地面(じめん)()ちた。
An apple fell to the ground.
Sentence

フロントの番号は一番です。

フロントの番号(ばんごう)一番(いちばん)です。
The number of the front desk is No 1.