Sentence

あなたのサインをいただけませんか。

あなたのサインをいただけませんか。
May I have a signature?
Sentence

彼がダンスをする様子は見物だった。

(かれ)がダンスをする様子(ようす)見物(けんぶつ)だった。
It was a sight to see him dance.
Sentence

バンドが行進曲を終えたところです。

バンドが行進曲(こうしんきょく)()えたところです。
The band has played a march.
Sentence

彼がコンサートで歌うのが聞かれた。

(かれ)がコンサートで(うた)うのが()かれた。
He was heard to sing at the concert.
Sentence

ランプが木の枝から吊り下げられた。

ランプが()(えだ)から()()げられた。
The lamp was suspended from the branch of a tree.
Sentence

プレゼント用に包んでもらえますか。

プレゼント(よう)(つつ)んでもらえますか。
Can you gift-wrap this, please?
Sentence

インクで書かなくてはいけませんか。

インクで()かなくてはいけませんか。
Must I write in ink?
Sentence

キャンパスを案内してもらえますか。

キャンパスを案内(あんない)してもらえますか。
Could you show me the campus?
Sentence

ライオンの吠える声を聞きましたか。

ライオンの()える(こえ)()きましたか。
Did you hear the roar of the lions?
Sentence

インフルエンザにかかってしまった。

インフルエンザにかかってしまった。
I've caught the flu.