Sentence

私たちはパンと米で暮らしています。

(わたし)たちはパンと(べい)()らしています。
We live on bread and rice.
Sentence

ロンドンはテムズ川のほとりにある。

ロンドンはテムズ(がわ)のほとりにある。
London is on the Thames.
Sentence

彼はコンピューターに精通している。

(かれ)はコンピューターに精通(せいつう)している。
He is quite at home with computers.
Sentence

君のペンは僕のペンよりも上等です。

(きみ)のペンは(ぼく)のペンよりも上等(じょうとう)です。
Your pen is better than mine.
Sentence

ペンをお借りしてもよろしいですか。

ペンをお()りしてもよろしいですか。
May I borrow your pen?
Sentence

彼はギャンブルに夢中になっている。

(かれ)はギャンブルに夢中(むちゅう)になっている。
He is mad on gambling.
Sentence

彼はガンで死んだのではありません。

(かれ)はガンで()んだのではありません。
He did not die of cancer.
Sentence

ニュージーランドへ転勤になります。

ニュージーランドへ転勤(てんきん)になります。
She will be relocated to New Zealand.
Sentence

彼はガールフレンドを同伴していた。

(かれ)はガールフレンドを同伴(どうはん)していた。
He was accompanied by his girlfriend.
Sentence

彼はヴァイオリンをひくのがうまい。

(かれ)はヴァイオリンをひくのがうまい。
He is very good at playing violin.