This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

エンジンがなかなかかからなかった。

エンジンがなかなかかからなかった。
The engine wouldn't start.
Sentence

冷蔵庫の中にバターが2ポンドある。

冷蔵庫(れいぞうこ)(なか)にバターが2ポンドある。
There are two pounds of butter in the icebox.
Sentence

例えば、ロンドンは今は朝7時です。

(たと)えば、ロンドンは(いま)(あさ)()です。
For example, it is 7:00 a.m. in London now.
Sentence

うちの車にはエアコンが付いている。

うちの(くるま)にはエアコンが()いている。
Our car is equipped with air conditioning.
Sentence

バス付きのシングルにしてください。

バス()きのシングルにしてください。
Single with bath, please.
Sentence

あなたのダンスの相手はだれですか。

あなたのダンスの相手(あいて)はだれですか。
Who is your dance partner?
Sentence

このブラウスはボタンが背中にある。

このブラウスはボタンが背中(せなか)にある。
This blouse buttons at the back.
Sentence

カーテンはまだ上がっていなかった。

カーテンはまだ()がっていなかった。
The curtain has not yet risen.
Sentence

この語のアクセントはどこにあるか。

この(かたり)のアクセントはどこにあるか。
How is the word accented?
Sentence

砂利をセメントで固める必要がある。

砂利(じゃり)をセメントで(かた)める必要(ひつよう)がある。
We need to bind gravel with cement.