このブラウスはボタンが背中にある。
Sentence Analyzer
English Translation
This blouse buttons at the back.
Furigana
このブラウスはボタンが背中 にある。
Romanji
Kono burausu wa botan ga senaka ni aru.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
ブラウス
(ブラウス)
blouse
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
牡丹
(ぼたん、ボタン)
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
背中
(せなか)
back (of body)
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about