This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ロンドンに滞在中、私は彼に会った。

ロンドンに滞在中(たいざいちゅう)(わたし)(かれ)()った。
During my stay in London, I met him.
Sentence

私は恋人を「ダーリン」と呼びます。

(わたし)恋人(こいびと)を「ダーリン」と()びます。
I call my sweetheart darling.
Sentence

あの選手は2回もフライングをした。

あの選手(せんしゅ)は2(かい)もフライングをした。
The contestant made two false starts.
Sentence

私達はロンドンで深い霧を体験した。

私達(わたしたち)はロンドンで(ふか)(きり)体験(たいけん)した。
We had a heavy fog in London.
Sentence

トムは奥さんより3インチ背が高い。

トムは(おく)さんより3インチ()(たか)い。
Tom is three inches taller than his wife is.
Sentence

ジョンがドアにペンキを塗っていた。

ジョンがドアにペンキを()っていた。
John has been painting the door.
Sentence

新しいオイル・タンカーが進水した。

(あたら)しいオイル・タンカーが進水(しんすい)した。
A new oil tanker was launched.
Sentence

ショッピングセンターはどこですか。

ショッピングセンターはどこですか。
Where's the shopping center?
Sentence

車のエンジンがなかなかかからない。

(くるま)のエンジンがなかなかかからない。
I can't get the car to start.
Sentence

私はキリンを見たことがありません。

(わたし)はキリンを()たことがありません。
I have never seen a giraffe.