This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ご自由にリンクを設定して下さい。

自由(じゆう)にリンクを設定(せってい)して(くだ)さい。
Please feel free to link to my page.
Sentence

彼はチームでダントツの好選手だ。

(かれ)はチームでダントツの(こう)選手(せんしゅ)だ。
He is by far the best player on the team.
Sentence

彼はそのセールスマンに騙された。

(かれ)はそのセールスマンに(だま)された。
He was taken in by the salesman.
Sentence

彼はスペイン語の研究に専心した。

(かれ)はスペイン()研究(けんきゅう)専心(せんしん)した。
He applied himself to the study of Spanish.
Sentence

テーブルの上にリンゴがあります。

テーブルの(うえ)にリンゴがあります。
There is an apple on the table.
Sentence

彼はサンタクロースを信じている。

(かれ)はサンタクロースを(しん)じている。
He believes in Santa Clause.
Sentence

彼はサンタクロースの扮装をした。

(かれ)はサンタクロースの扮装(ふんそう)をした。
He got himself up as Santa Claus.
Sentence

彼はサーフィンにすっかり夢中だ。

(かれ)はサーフィンにすっかり夢中(むちゅう)だ。
He is really crazy about surfing.
Sentence

このビンはどの位水が入りますか。

このビンはどの位水(くらいすい)(はい)りますか。
How much water does this bottle hold?
Sentence

彼はゴルフクラブのメンバーです。

(かれ)はゴルフクラブのメンバーです。
He's a member of the golf club.