このビンはどの位水が入りますか。

Sentence Analyzer

この びん どの 位水 入ります

English Translation

How much water does this bottle hold?

Furigana

このビンはどの位水(くらいすい)(はい)りますか。

Romanji

Kono bin wa dono kuraisui ga hairimasu ka.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
(ひん、びん)
poverty; becoming poor; living in poverty
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何の (どの)
which; what (way)
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
入る (いる)
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: イ、 くらい、 ぐらい
Meanings: rank, grade, throne, crown, about, some
Readings: スイ、 みず、 みず-
Meaning: water
Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
Meanings: enter, insert