This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ロックは若い男女に人気がある。

ロックは(わか)男女(だんじょ)人気(にんき)がある。
Rock appeals to young men and women.
Sentence

私は彼の音楽をロックに入れる。

(わたし)(かれ)音楽(おんがく)をロックに()れる。
I classify his music as rock.
Sentence

この通りを3ブロック行きなさい。

この(とお)りを3ブロック()きなさい。
Go down this street three blocks.
Sentence

ロックは若者が好きな音楽である。

ロックは若者(わかもの)()きな音楽(おんがく)である。
Rock is the music of the young.
Sentence

彼はロック歌手として知られている。

(かれ)はロック歌手(かしゅ)として()られている。
He is known as a rock singer.
Sentence

母さんはロックはぴんとこないという。

(かあ)さんはロックはぴんとこないという。
My mother says she doesn't find rock appealing.
Sentence

ドアは毎晩九時にロックされています。

ドアは毎晩(まいばん)(きゅう)()にロックされています。
The door is locked at nine every night.
Sentence

私はロックミュージシャンが大好きだ。

(わたし)はロックミュージシャンが大好(だいす)きだ。
I love rock musicians.
Sentence

彼は自転車のロックのダイヤルを回した。

(かれ)自転車(じてんしゃ)のロックのダイヤルを(まわ)した。
He turned the dial on the bicycle lock.
Sentence

ロックンロールは若い世代の発明だった。

ロックンロールは(わか)世代(せだい)発明(はつめい)だった。
Rock and roll was a creation of the young generation.