- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,994 entries were found for レ.
Sentence
シャッターを押すだけで、最新のテクノロジーがキレイな一枚に仕上げます。
シャッターを押 すだけで、最新 のテクノロジーがキレイな一 枚 に仕上 げます。
Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.
Sentence
「ピッキングの道具無しで、どうやって侵入した？」「トイレの窓があいた」
「ピッキングの道具無 しで、どうやって侵入 した？」「トイレの窓 があいた」
"With no picks how did you break in?" "The toilet window was open."
Sentence
テレビを点け、彼女がブラウン管の前で遊弋している。 「おい、飯だぞ？」
テレビを点 け、彼女 がブラウン管 の前 で遊弋 している。 「おい、飯 だぞ？」
Television turned on, she patrols in front of the CRT. "Hey you, food's up!"
Sentence
いかにストレスを発散するかって事が大切だね。この世の中生きていくには。
いかにストレスを発散 するかって事 が大切 だね。この世 の中 生 きていくには。
It's very important to know how to let off steam, living in this world.
Sentence
彼女はガードレールの強度について、ぜひ意見交換をしたいと望んでいます。
She would value the opportunity to exchange views on the strength of guard-rails.
Sentence
彼らはオレンジ、グレープフルーツ、レモンなどたくさんの果物を輸出する。
They export a lot of fruit, such as oranges, grapefruits and lemons.
Sentence
アメリカでは、レストランに入った時喫煙席か禁煙席かを選ぶことができる。
アメリカでは、レストランに入 った時 喫煙 席 か禁煙 席 かを選 ぶことができる。
In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
Sentence
政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
Sentence
若い女の子がたいていそうであるように、アリスもチョコレートが大好きだ。
As usual with young girls, Alice loves chocolate.
Sentence
私達は、その人がホームレスであるというだけで軽蔑すべきではありません。
We shouldn't look down on a person only because he's homeless.